Определение: заимствованы — это слова, фразы или выражения, которые были взяты из другого языка и используются в языке, в котором они не существовали ранее.
ТОП-7 синонимов:
1. Иноязычные — слова, фразы или выражения, которые происходят из другого языка. Пример: В русском языке много иноязычных слов, таких как «кафе», «ресторан» и «бизнес».
2. Заимствованные — выражения, которые взяты из другого языка. Пример: Большинство слов в современном английском языке заимствованы из латинского или французского языков.
3. Фремдсловцы — иностранные слова, которые используются в русском языке. Пример: Это слово «хобби» является фремдсловцем в русском языке.
4. Импортные — выражения, которые были введены в язык из другой культуры. Пример: В японском языке много импортных слов из английского, таких как «компьютер» и «караоке».
5. Иностранцы — слова, которые происходят из другой страны. Пример: Это слово «тираж» происходит из французского языка.
6. Экзотические — иностранные слова или выражения, которые не привычны для определенного языка. Пример: В русском языке много экзотических слов из арабского или китайского языков.
7. Новаторства — новые слова, которые были введены в язык через различные каналы, такие как мода, технологии или искусство. Пример: Это слово «селфи» является новаторством в английском языке.
Еще 20 вариантов: заимствованные, импровизированные, инородные, иностранноземельные, иноговорные, иноземные, иноземецкие, иноплеменные, иноязычные, инфрязные, итерационные, культурные, лексические, лингвистические, литературные, межъязыковые, мультиязычные, пеервоисточные, псевдоинородные, фордовые.
📹 Видео
Зачем русскому языку английские слова?Скачать
