Заимствованные — это слова, которые пришли в русский язык из других языков и имеют иноязычное происхождение.
ТОП-7 синонимов:
1. Импортированные — используется для обозначения слов или понятий, перенесенных из других культур или языков. Пример: «Многие понятия в нашей культуре являются импортированными».
2. Западного происхождения — указывает на то, что слово или понятие пришло в русский язык из стран Западной Европы или Америки. Пример: «Английский язык содержит много слов западного происхождения, которые мы используем в повседневном общении».
3. Иноязычные — наиболее распространенный синоним, обозначающий слова, происходящие из других языков. Пример: «В русском языке много иноязычных слов, но большинство из них стали обычными в нашей речи».
4. Перенятые — описывает слова, которые буквально были «взяты» из других языков. Пример: «Арабский язык стал источником многих перенятых слов в русской лексике, таких как «кавычки», «халиф» и т.д.».
5. Адаптированные — указывает на слова, которые были адаптированы к русскому языку в процессе проникновения в него из других языков. Пример: «Слово «компьютер» является адаптированным словом из английского языка».
6. Межъязыковые — описывает слова, которые связывают разные языки между собой. Пример: «Слова «такси» или «меню» являются межъязыковыми словами, которые используются в многих странах мира».
7. Этнографические — обозначает слова, понятия или обычаи, которые пришли в русский язык в результате культурного обмена. Пример: «Слова «самовар», «борщ» и «квас» являются этнографическими элементами в русской культуре, которые имеют заимствованные корни».
Еще 20 вариантов: лексика чужого происхождения, иностранная лексика, экзотические слова, иноземные, иностранного происхождения, нерусские слова, неарендтнские слова, инородные, не русской лексики, экзотические слова, иноязычная лексика, противоположные слова, перенесённые, импортированные, заимствованные слова, не отечественные слова, позаимствованные, международные слова, иногда используемые слова, иностранные и др.
📺 Видео
Заимствования в русском языкеСкачать
Заимствованные слова | Русский язык 4 класс #14 | ИнфоурокСкачать
Заимствования в русском языке – зло?Скачать
Управление жизнью через КОНТЕКСТ. Владимир ГерасичевСкачать
Увеличенный аккорд в хвост и в гриву (aug) | АккордопедияСкачать
Foxhole Базовое обучение артиллерииСкачать
Правила сильного текста и психология восприятия. Максим ИльяховСкачать
Зачем русскому языку английские слова?Скачать
Глаголы "Двойники" в ивритеСкачать
Поволжские финны: Средневековая одежда, оружие и предметы быта викингов и мордвыСкачать
Кто реально воспитывает твоих детей? Роль семьи, сказок, влияние общества | Илья СтепановСкачать
РУССКИЙ СО СЛОВАРЁМ | 2 СЕЗОН 3 ВЫПУСК | ЗаимствованияСкачать
23 марта День Рождения слова окейСкачать