ТОП-7 синонимов к слову "взаимствован" + еще 20 вариантов ;) (2 видео)

Взаимствован — это прилагательное, означающее, что слово, фраза или идея были заимствованы из другого языка или источника.

ТОП-7 синонимов:
1. Заимствованный — описывает слово или идею, которые были заимствованы. Например: «Данное слово является заимствованным из латинского языка».
2. Импортированный — подчеркивает, что что-то было привезено из другой страны или культуры. Например: «В Россию импортировали множество слов из западной Европы».
3. Адаптированный — описывает слово или идею, которые были изменены для лучшего соответствия русскому языку или культурным нормам. Например: «Иностранные слова были адаптированы к русской грамматике».
4. Позаимствованный — описывает слово или идею, которые были взяты из другого языка или культуры. Например: «Слово взятое из английского языка считается позаимствованным».
5. Имитированный — подчеркивает, что что-то было создано с целью имитирования иностранного образца. Например: «Автор написал несколько рассказов в имитированном стиле американского экспрессионизма».
6. Перенятый — описывает слово или идею, которые были переняты из другого источника. Например: «Он перенял большинство своих культурных интересов от своего отца».
7. Привнесенный — описывает слово или идею, которые были привнесены в другую культуру или язык. Например: «Иностранные книги привнесли много новых идей в русскую литературу».

Еще 20 вариантов: ассимилированный, усвоенный, унифицированный, локализованный, англицизированный, французифицированный, германизированный, японизированный, ксенофильский, колонизированный, адоптированный, инкарнированный, продиктованный, цитируемый, преобразованный, ресурсный, приспособленный, промысловый, приватизированный.