Транслитерация — это процесс замены символов одного алфавита символами другого алфавита, при котором звуковое значение остается неизменным.
ТОП-7 синонимов:
1. Перевод по звучанию — означает замену символов одного алфавита символами другого алфавита с сохранением звучания. Пример: слово «Кремль» на английском языке будет звучать как «Kreml».
2. Фонетический перевод — описывает процесс замены символов одного алфавита символами другого алфавита с сохранением звучания. Пример: слово «каравай» на латинице будет записано как «karavai».
3. Транскрипция — подразумевает замену символов одного алфавита символами другого алфавита с сохранением звукового значения. Пример: слово «молоко» на английском языке будет записано как «moloko».
4. Запись звуков — описывает процесс записи звуков слов других языков на символы алфавита другого языка. Пример: слово «sushi» на русском языке будет записано как «суши».
5. Транскрибирование — это процесс перевода слов другого языка на алфавит русского языка. Пример: слово «hello» будет записано как «хеллоу».
6. Графический перенос — подразумевает замену символов одного алфавита символами другого алфавита для легкости чтения и понимания. Пример: слово «булочка» на английском языке будет записано как «bulochka».
7. Запись по звукам — описывает процесс записи звуков слов других языков на символы алфавита другого языка. Пример: слово «piano» на русском языке будет записано как «пиано».
Еще 20 вариантов: преобразование по звучанию, перевод на звуки, запись на звуки, адаптация текста, замена символов, звуковой перевод, зеркальное отображение, межъязыковая адаптация, транскрибация речи, аудио трансляция, транслит из кириллицы, звуковая постановка, фонетическая запись, фонетическая транскрипция, фонетический перевод, звуковой перенос, романизация, фонетическая замена, фонетический перенос.
🎦 Видео
Большая подборка WordPress плагинов для любого сайтаСкачать
