ТОП-7 синонимов к слову "ремейк" + еще 20 вариантов ;) (8 видео)

Ремейк — это кинофильм или музыкальное произведение, которое создано на основе уже существующего, но переработано или переосмыслено.

ТОП-7 синонимов:
1. Пересказ — передача содержания уже существующего произведения с использованием своих слов или подхода.
Пример: Он дал пересказ романа в своих собственных словах.
2. Переосмысление — изменение смысла оригинального произведения, чтобы придать ему новое значение.
Пример: Этот фильм — переосмысление классической сказки о Красной Шапочке.
3. Адаптация — изменение произведения для адаптации его к новой среде или аудитории.
Пример: Это адаптация книги для детей в формате аудиокниги для взрослых.
4. Переработка — изменение оригинала, чтобы создать новый продукт, сохраняя некоторые его элементы.
Пример: Эта песня — переработка хита 80-х годов.
5. Ревайз — исправление ошибок и изменение произведения для улучшения его качества.
Пример: Он провёл ревайз статьи перед её публикацией.
6. Разборка — использование элементов оригинала в новом произведении.
Пример: Этот фильм — разборка многих классических кинофильмов.
7. Переделка — создание нового произведения из оригинального материала.
Пример: Этот фильм — полная переделка французской комедии.

Еще 20 вариантов: переиздание, второе издание, переиздание, перевыпуск, перепечатка, обновление, образование, модификация, поновление, регенерация, обновление, реконструкция, переделывание, реинкарнация, переформулирование, переосмысление, изменение, улучшение, восстановление, переработка.