ТОП-7 синонимов к слову "переводчик" + еще 20 вариантов ;) (6 видео)

Переводчик — это человек, который занимается переводом текстов с одного языка на другой.

ТОП-7 синонимов:
1. Транслятор — более узкоспециализированный синоним, который подразумевает перевод технических текстов или программного кода. Например: В компании требуется транслятор с опытом работы в IT-сфере.
2. Интерпретатор — человек, который занимается устным переводом на конференциях, встречах и т.д. Например: На международной конференции у нас будет два интерпретатора — на английский и на французский языки.
3. Переводчица — женская форма слова «переводчик». Например: Моя дочь работает переводчицей в штаб-квартире международной компании.
4. Толмач — синоним слова «интерпретатор», но более устаревший. Например: В советский период толмачами часто назначали дипломатов.
5. Гид — переводчик, который занимается сопровождением туристов и переводом экскурсий. Например: Гид на экскурсии рассказывал нам о культуре и истории города.
6. Лингвист — специалист в языках, который занимается не только переводом, но и изучением связанных с языком аспектов. Например: Нашу работу на проекте поддерживает команда лингвистов, которые проясняют непонятные моменты в переводах.
7. Филолог — ученый, который изучает язык и литературу. На практике может заниматься переводами. Например: Она получила образование филолога и теперь работает в переводческом бюро.

Еще 20 вариантов: адаптер, изолятор, переносчик, транскрибатор, перекладчик, интепретатор, знаток языка, языковед, переводческий кабинет, мастер перевода, языковой перевод, консультант по языку, языковый эксперт, лингвист-переводчик, специалист по переводу, переводчик текста, переводчик общей тематики, специалист по переводу документов, переводчик технических текстов, переводчик художественной литературы.