Буквальное — это относящееся к буквам, значению букв или написанию слов. Буквальное значение — значение, буквально следующее из значения слова или выражения.
ТОП-7 синонимов:
1. Дословное — буквальное значение, с точностью до каждой буквы и знака препинания. Пример: «Переведите это на английский язык дословно».
2. Точное — крайне точное, детальное значение. Пример: «Мы должны использовать точный язык, чтобы избежать недоразумений».
3. Прямое — крайне прямое, непосредственное значение. Пример: «Он всегда говорит прямо, без обиняков».
4. Буквоедствующее — строгое следование буквам или буквенному значению. Пример: «Этот автор известен своим буквоедствующим стилем».
5. Слово в слове — значение, которое можно найти, разбивая слово на составные части. Пример: «В слове ‘самокритика’ есть ‘само’ и ‘критика’, что говорит о самооценке».
6. Буквосочетательное — относящееся к комбинации букв, создающих значение. Пример: «В русском языке много буквосочетаний, которые трудно произносить».
7. Литературное — точное значение слова, используемое в литературном языке. Пример: «Большинство школьников знают значение слова ‘мат’ в разговорном языке, но не знают его литературного значения».
Еще 20 вариантов: прямолинейное, буквенное, калька, словарное, грамматическое, толковое, детальное, юридическое, эпистолярное, архаическое, низшее, высшее, негативное, реалистическое, ироническое, позитивное, нейтральное, каноническое, справочное, филологическое.
🔍 Видео
English Phrasal Verbs in Use - Unit 8-2,3,4 - фразовые глаголы как часть идиомСкачать